I do not pay for hosting. Whatever photos I take on my iPhone that need correcting/rotating, I correct it before I post from my desktop.
I use this website; to upload images that do not require another click to enlarge. This I learned from FetchMeaPepsi and he has a tutorial here in the help section.
https://postimages.org/
for example...